Bifteki mit griechischem Bauernsalat und Knoblauchsoße auf einem Teller angerichtet

Bifteki mit Knoblauchsoße

Saftige Hackfleisch-Röllchen mit einem Kern aus geschmolzenem Feta, dazu eine Knoblauchsoße, die in fünf Minuten fertig ist: Bifteki ist griechische Comfort-Food-Küche, wie man sie aus der Taverne kennt – ohne dass du dafür in den Urlaub fliegen musst.

Zeit35 Min SchwierigkeitEinfach Portionen4
Teilen

Der Name kommt nicht aus Griechenland selbst, sondern ist ein Wanderwort: Vom englischen „beefsteak“ über das französische „bifteck“ wurde daraus im Griechischen „μπιφτέκι“ – Bifteki. Verwechseln solltest du es nicht mit Keftedes: Das sind die kleinen, meist frittierten Hackbällchen, die klassisch als Mezze-Vorspeise serviert werden. Bifteki dagegen ist die größere, flache Hauptgerichts-Portion – oft gefüllt, wie hier mit Feta.

Für die Füllung greifen viele Griechen zu Kefalotyri oder Graviera, aber Feta hat sich durchgesetzt, weil er beim Braten weich wird, ohne komplett zu schmelzen, und einen schönen salzigen Kontrast zum würzigen Hack gibt. Dazu die schnelle Knoblauchsoße aus Joghurt und Mayo, und fertig ist ein Hauptgericht, das in gut einer halben Stunde auf dem Tisch steht.

In der griechischen Taverne kommt Bifteki selten allein: Zitronenkartoffeln aus dem Ofen, ein Horiatiki (Bauernsalat) und Tzatziki gehören klassisch dazu, oft ergänzt um Fladenbrot zum Auftunken der Soßen. Als eigenständiges Hauptgericht auf dem Teller fällt die Portion entsprechend großzügig aus.

Traditionell wird Bifteki auf dem Holzkohlegrill gegart, was ihm ein zusätzliches Raucharoma gibt. In der modernen griechischen Alltagsküche hat sich aber längst auch die Ofen- oder Pfannenvariante etabliert, weil sie praktikabler ist – genau die Version, die hier zum Einsatz kommt.

Bifteki im Video

Wie du die Feta-Füllung sicher einpackst und die Bifteki brätst, siehst du hier im Video.

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Instagram. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr Informationen

Zutaten für deine Bifteki

Wenige Zutaten, aber die Kombination macht’s:

  • Rinderhack: Klassisch für Bifteki – nicht zu mager, sonst werden die Röllchen trocken.
  • Feta: Die Füllung, die beim Braten cremig wird, aber nicht komplett ausläuft.
  • Kreuzkümmel & Oregano: Die Gewürzkombination, die griechisches Hackfleisch von deutschen Frikadellen unterscheidet.
  • Joghurt & Mayo: Für die Knoblauchsoße – schnell verrührt, kein Kochen nötig.

Tipps für die perfekten Bifteki

Ränder fest verschließen. Drück das Hackfleisch rundum gut zusammen, bevor du es in die Pfanne gibst – sonst läuft der Feta beim Braten aus.
Nicht zu heiß anbraten. Erst scharf von allen Seiten Farbe geben, dann die Hitze reduzieren – so wird das Hack innen gar, ohne dass die Füllung schon ausläuft.
Zwiebel fein reiben statt hacken. Geriebene Zwiebel verteilt sich gleichmäßiger im Hack und macht die Bifteki saftiger.
Soße erst kurz vor dem Servieren machen. Frisch angerührt schmeckt die Knoblauchsoße am besten – sie wird mit der Zeit wässriger.

Zubereitung Schritt für Schritt

Die ausführliche Variante mit allen Kniffen. Wer direkt loslegen will, springt zur Rezept-Karte.

Hackmasse würzen

Hackfleisch in eine große Schüssel geben. Zwiebel fein reiben, Knoblauch dazupressen, Petersilie hacken und zusammen mit Oregano, Kreuzkümmel, Salz, Pfeffer und Olivenöl gründlich unterkneten, bis eine gleichmäßige Masse entsteht.

Woran du erkennst, dass es passt: Die Masse ist homogen und leicht klebrig – dann hält sie später beim Formen gut zusammen.

Mit Feta füllen

Feta längs halbieren, sodass zwei flache Stücke entstehen. Hackfleisch portionieren, flach drücken, je ein Stück Feta in die Mitte legen und das Fleisch sorgfältig rundherum verschließen, sodass keine Lücke bleibt.

Achtung: Je fester verschlossen, desto weniger Feta läuft beim Braten aus – nimm dir dafür ruhig etwas Zeit.

Anbraten

Olivenöl in einer Pfanne erhitzen und die Bifteki von allen Seiten goldbraun anbraten. Anschließend die Hitze reduzieren und bei mittlerer Temperatur fertig garen, bis sie durch sind.

Woran du erkennst, dass es passt: Von außen dunkelbraun, beim Anschneiden kein rosa Fleischsaft mehr – dann sind sie durch.

Knoblauchsoße anrühren

Joghurt und Mayo in einer kleinen Schüssel glattrühren. Knoblauch dazupressen und mit Pfeffer und Salz abschmecken, bis die Soße kräftig genug schmeckt.

Tipp: Die Soße darf ruhig einen kräftigen Knoblauchkick haben – sie soll gegen das würzige Hack bestehen können.

Variationen

  • Mit Kefalotyri statt Feta: Traditioneller griechischer Hartkäse, der beim Braten stärker schmilzt – für eine cremigere Füllung.
  • Im Ofen statt in der Pfanne: Bei 180 °C ca. 20–25 Minuten backen, dabei einmal wenden – schonender für die Füllung.
  • Mit Zitronenkartoffeln: Klassische griechische Beilage statt Salat, wenn’s mal ohne Rohkost sein soll.

Was du dazu servierst

  • Zitronenkartoffeln — die klassische griechische Ofenbeilage
  • Fladenbrot oder Pita — zum Auftunken der Knoblauchsoße
  • Griechischer Bauernsalat — Tomaten, Gurke, Oliven und Feta als Kontrast zum würzigen Hack

Rezept zum Nachkochen

Hier findest du das komplette Rezept zum Ausdrucken oder Speichern — mit allen Zutaten, Schritten und Nährwerten auf einen Blick.

Drucken
clockclock iconcutlerycutlery iconflagflag iconfolderfolder iconinstagraminstagram iconpinterestpinterest iconfacebookfacebook iconprintprint iconsquaressquares iconheartheart iconheart solidheart solid icon
Bifteki mit griechischem Bauernsalat und Knoblauchsoße auf einem Teller angerichtet

5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star

Noch keine Bewertungen

Bifteki mit Knoblauchsoße

Rezept von Benne Benzing

Saftige griechische Hackfleisch-Röllchen mit einer Füllung aus Feta, dazu eine schnelle Joghurt-Knoblauchsoße – Comfort Food wie aus der Taverne.


  • Gesamtzeit35 minutes
  • Portionen4 1x

Zutaten

Skalieren
  • 600 g Rinderhack
  • 2 Eier
  • 1 Zwiebel
  • 1 Knoblauchzehe
  • frische Petersilie
  • 2 TL Oregano
  • 1 TL Kreuzkümmel
  • 1 TL Salz
  • 1 TL Pfeffer
  • 2 EL Olivenöl
  • 1 Block Feta
  • Für die Knoblauchsoße:
  • 5 EL Joghurt
  • 1 EL Mayo
  • 1 Knoblauchzehe
  • Pfeffer
  • Salz


Zubereitung

  1. Hackfleisch in eine Schüssel geben. Zwiebel fein reiben, Knoblauch hineinpressen, Petersilie hacken und zusammen mit Oregano, Kreuzkümmel, Salz, Pfeffer und Olivenöl gründlich verkneten.
  2. Feta längs halbieren. Hackfleisch portionieren, flach drücken, jeweils ein Stück Feta in die Mitte legen und das Fleisch sorgfältig darum verschließen.
  3. In einer Pfanne etwas Olivenöl erhitzen und die Bifteki von allen Seiten goldbraun anbraten. Hitze reduzieren und bei mittlerer Temperatur fertig garen.
  4. Für die Knoblauchsoße Joghurt und Mayo verrühren, Knoblauch hineinpressen und mit Pfeffer und Salz abschmecken.

Recipe Video

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr Informationen

Anmerkungen

Bifteki lassen sich gut vorbereiten: roh geformt halten sie zugedeckt 1 Tag im Kühlschrank, bevor sie gebraten werden.


Nährwerte

  • Portionsgröße: 1 Bifteki mit Soße
  • Kalorien: 576
  • davon Zucker: 2 g
  • Fett: 45 g
  • Kohlenhydrate: 5 g
  • Ballaststoffe: 1 g
  • Eiweiß: 44 g

Häufige Fragen zu Bifteki

Was ist der Unterschied zwischen Bifteki und Frikadellen?

Das Grundprinzip ist ähnlich, aber Bifteki ist griechisch gewürzt – mit Oregano und Kreuzkümmel statt Majoran – und klassisch mit Feta gefüllt. Das macht sie würziger und saftiger als die klassische deutsche Frikadelle.

Wie bekomme ich den Feta beim Braten nicht raus?

Verschließ das Hackfleisch rundherum wirklich fest, ohne Lücken. Läuft der Feta trotzdem aus, war an einer Stelle die Hülle zu dünn oder nicht ganz geschlossen.

Kann ich Bifteki auch im Ofen machen?

Ja, bei 180 °C etwa 20–25 Minuten backen und einmal wenden. Das ist sogar etwas schonender für die Füllung als scharfes Anbraten in der Pfanne.

Muss es Feta sein, oder geht auch anderer Käse?

Traditionell werden auch Kefalotyri oder Graviera verwendet. Feta hat sich einfach durchgesetzt, weil er überall erhältlich ist und die richtige salzig-cremige Textur mitbringt.

Bock auf mehr?

Folge mir für täglich neue Rezepte und Küchen-Inspiration.

Lieber gemütlich ins Postfach?

Einmal im Monat schick ich dir mein Lieblingsrezept, Saisonales und ein paar Tipps.

Du kannst dich jederzeit wieder abmelden.

Nachgekocht? Sag mir, wie’s war.

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Deine Bewertung 5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star

Mit dem Absenden werden dein Name, deine E-Mail-Adresse und deine IP-Adresse gespeichert — Details in der Datenschutzerklärung.